We take the protection of your personal data very seriously and observe the applicable data protection regulations. You
will find information about how we handle your data below.
1. Automated collection, processing and use of data
When you visit our web pages, only data that is sent by your browser is automatically recorded. This includes:
- IP address of the requesting computer
- Date and time of access
- Name and URL of the accessed data
- Volume of data transmitted
- Indication of whether the download was successful
- Browser and operating system used
- Web page from which access was made
- The name of your Internet access provider
This data is recorded for the following purposes:
- To enable the use of our web pages (connection setup)
- System security
- Technical administration of the network infrastructure
- Optimisation of the Internet service
After ending the session on our web pages, these data are only saved in order to improve the quality of our services.
This data does not allow us to deduce any information about your person.
2. Collection, processing and use of personal data following express consent
Beyond this, personal data will only be collected, processed and used if you have given your express consent. This
data will only be used for the purpose to which you expressly consented. The data will not be used for any other
purpose and will not be disclosed to third parties. We ask for your consent in the following case:
If you would like to subscribe to our newsletter, we will need at least your e-mail address to which the newsletter is
to be sent as well as your first and last name. The provision of further personal data is purely optional in connection with the dispatch of the newsletter.
To subscribe to our newsletter service, we use the so-called "double opt-in procedure”. Here, the respective user
must confirm his subscription to our newsletter service by clicking on a link contained in an e-mail that we sent to
the e-mail address specified by the user when he/she registered for our service. The subscription and confirmation
are logged here. This serves to prevent unauthorised persons from subscribing to our newsletter service using
someone else's e-mail address.
Any consent given may be revoked at any time with effect for the future. For this purpose, please use the
unsubscribe function in our newsletters.
We constantly strive to improve our web pages and employ cookies for this purpose. A cookie is a small text file
containing a string of characters that is stored on your device. So-called session cookies are deleted again once you
close of your browser. However, some cookies remain stored on your device in order to enable us to recognise your
browser the next time you visit our web pages. You can set your browser so that no cookies are saved or so that you
will be informed about individual cookies and can therefore decide in individual cases whether you wish to consent
to their use. However, we wish to point out that in individual cases the functionality of our web pages may be
6. Social plugins
Our web site uses social plug-ins ("plug-ins") of the social network facebook.com (hereinafter jointly referred to as "the providers"). The plugins are marked with the corresponding logo of the providers.
When you access our web pages, your browser establishes a direct connection with the providers' servers. By integrating the plug-in, the providers are informed at minimum that you have accessed the web page in question, and in some cases, further information depending on the particular plug-in or service. If you have registered with and are logged into the respective provider, this provider can allocate your visit to your user account with this provider. If you interact with the plug-in, for example if you click the Facebook “Like” button or submit comments, the corresponding information is transmitted from your browser directly to the provider, where it is saved and may be processed.
For details on the purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by the respective providers, as well as your rights in this respect and browser settings options for protecting your privacy, please refer to the privacy policies of the respective providers:
7. Your rights
According to the legal provisions, you have the right to inspect, and if necessary correct, block and delete all data stored about your person. If you wish to exercise these rights, or have any questions about this or about the collection, processing or use of your personal data, please do not hesitate to contact us at any time. Our current contact details can be found in our imprint at the bottom of each page.